|
Ne Shqip Music ju ofrojme free music shqiptare, music videos, free music downloads, dergim te music videos ne email, shkarkime falas, dhe mp3 music shqip. Kerkoni me lart per cdo kengetar ose kenge te cdo lloj rryme muzikore dhe degjoni music pa fund. Gjithashtu ju mund te merni video per ne profilet tuaja ne abayoung.com, myspace.com, hi5.com, etj... duke bere copy/paste kodin qe ndodhet posht cdo music video.
|
||
|
|
||
Garry Schyman - Praan Lyrics
Pershkrimi videos:Praan Lyrics
Bhulbona ar shohojete
Shei praan e mon uthbe mete
Mrittu majhe dhaka ache
je ontohin praan
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
(Repeat 3X)
Shei jhor jeno shoi anonde
Chittobinar taare
Shotto-shundu dosh digonto
Nachao je jhonkare!
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
(Repeat 3X)
Ingles:
"Stream of Life"
The same stream of life that runs through my veins night and day
runs through the world and dances in rhythmic measures.
It is the same life that shoots in joy through the dust of the earth
in numberless blades of grass
and breaks into tumultuous waves of leaves and flowers.
It is the same life that is rocked in the ocean-cradle of birth
and of death, in ebb and in flow.
I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life.
And my pride is from the life-throb of ages dancing in my blood this moment.
Video te Peraferta:
Komentet: Shfaqi || Fshehi
Dergoje Videon:














(we'll ignore the brits yaking over british rule, yak yak. it's OVAH)
if anyone knows the name of the singer, please post.
thanks very much
awesome!
Palbasha Siddique
The Song is based on the poem: Stream of Life
from Gitanjali
by Rabindranath Tagore
All that info is at the very end of "Dancing Matt" in the credits.
I love this song btw. It sound gorgeous. Thank you for giving us the lyrics and translation!
what and where was bangladesh before '71?
Although, in this song the credit goes to Garry Schyman too, for adding such depth to the song.....
Det är samma liv som skjuter i glädje genom mullen i ORÄKNELIG blad av gräs och bryter sig in i stormigt vågor av blad och blommor.
Det är samma liv som rockade i havet-vagga födseln och död,